龙巅三湖慈鲷

标题: 【翻译】第三季Water and Filtration(水质与过滤)（二）过滤 [打印本页]

作者: -飞鱼- 时间: 2016-1-13 15:14
标题: 【翻译】第三季Water and Filtration(水质与过滤)（二）过滤
过滤1.jpg

作者: 桂花酒 时间: 2016-1-13 15:40
学习

作者: 旁觀者╰╮ 时间: 2016-1-13 15:50
咱一般不都说水流流经滤材时要缓一些么，这里说要快一些，其实还是一个度的问题，速度合适最好，不大好把握

作者: -飞鱼- 时间: 2016-1-13 15:59

旁觀者╰╮ 发表于 2016-1-13 15:50
咱一般不都说水流流经滤材时要缓一些么，这里说要快一些，其实还是一个度的问题，速度合适最好，不大好把握 ...

我的理解，他这里指的流速快是针对给硝化细菌提供足够的氧气这个问题说的，有一些类型的过滤，比如滴流盒，为了提高滤材的效率，相对分散的水流使更多的水通过更多的过滤棉或者其他材料的面积，利用率会提高，这是不同的目的，了解原理之后针对自己的过滤调节才是正确的，快慢只要合适即可！

作者: 小三巅 时间: 2016-1-13 16:00

-飞鱼- 发表于 2016-1-13 15:59
我的理解，他这里指的流速快是针对给硝化细菌提供足够的氧气这个问题说的，有一些类型的过滤，比如滴流盒 ...

学习了

作者: 荣誉战神 时间: 2016-1-13 16:54
楼主辛苦了

作者: 下湖捞鱼 时间: 2016-1-13 16:59
版主辛苦了

说句大实话，外文高大上，
但并没有什么让人眼前一亮的内容
该类书籍应该也是给新手看的
内容方面国内很多大神都有写过相关的
而且有比这个更详细

但不管怎么说还是感谢飞鱼版主为大家做出的努力
谢谢

作者: 蜗鱼 时间: 2016-1-13 17:14
学习了

作者: -飞鱼- 时间: 2016-1-13 17:44

下湖捞鱼发表于 2016-1-13 16:59
版主辛苦了

说句大实话，外文高大上，

不辛苦，我也是自己学习的一个过程，都是很基础的东西，但是读好多遍还是有收获，一边翻译一边继续学习！谢谢大家的支持！希望对大家有用！

作者: 消失の记忆 时间: 2016-1-13 18:37
学习了

作者: xiaoxi2005 时间: 2016-1-14 08:10
学习了........................

作者: 白鸽qq 时间: 2016-3-9 17:13
高手中的大师

作者: yu1848821 时间: 2016-3-10 08:44

谢版主翻译分享

作者: 829682 时间: 2016-3-10 11:14
飞鱼，辛苦啦

作者: 鹰眼星眸 时间: 2016-3-15 13:05
哇，这资料好啊，双语对照版

作者: pppabc 时间: 2016-3-15 14:19
飞鱼出品，必属精品

作者: -飞鱼- 时间: 2016-3-16 18:02

pppabc 发表于 2016-3-15 14:19
飞鱼出品，必属精品

谬赞啦！太抬举我了！

欢迎光临龙巅三湖慈鲷 (http://sanhucidiao.longdian.com/)