龙巅三湖慈鲷»论坛 › 三湖 › 【三湖慈鲷论坛】 › 三湖慈鲷玩家 › 【翻译】Back to Nature Guide to Tanganyika cichlids ...

返回列表发帖求助? 发表主题

查看: 11820|回复: 19

[交流] 【翻译】Back to Nature Guide to Tanganyika cichlids翻译系列作品目录

[复制链接]

此等级代表知识和贡献

当前：举人(3级)

项目当前下级
主题数:36-
回复数:670-
精华数:18-
回答数:37+13
采纳数:2-
热帖数:6-

荣誉会员

卸任的龙鱼之巅优秀版主

36 主题	0 关注	80 粉丝

+ 关注

发私信

龙币: 5383

兑换福利

电梯直达

楼主

-飞鱼- 发表于 2015-7-13 17:49:43 |只看该作者 |倒序浏览

本帖最后由 -飞鱼- 于 2016-10-21 17:05 编辑

《Back to nature guide to tanganyika cichlids》

中英文对照翻译系列

作者：AD Konings 翻译：-飞鱼-

第一季：The natural environment（自然环境）

（一）印象坦干伊克
（二）慈鲷的家园：多样的栖息地

第二季：The aquarium（适合慈鲷的水族箱）
（一）概述和照明
（二）装饰和植物
（三）背景与其他

第三季：Water and Filtration 水质与过滤
（一）水质
（二）过滤

第四季：Food and feeding 饵料与饲喂

第五季：BreedingTanganyika cichlids (坦干依喀湖慈鲷的饲养与繁殖)

（一）概论

敬请期待下一集：初学者的最优选——女王燕尾

已有2人打赏龙币

用户名		收起理由
水煮三湖	+ 20	神马都是浮云
西郡雪	+ 1

总评分: + 21 查看全部评分

扫描二维码，手机浏览分享本帖。

使用道具举报

此等级代表知识和贡献

当前：榜眼(7级)

项目当前下级
主题数:91-
回复数:8042-
精华数:12-
回答数:516+84
采纳数:101-
热帖数:25+5

代理站长

代理站长，对论坛进行各方面的管理，帮助鱼友解决论坛相关事宜

91 主题	16 关注	490 粉丝

+ 关注

发私信

龙币: 24411

兑换福利

沙发

蜗鱼 发表于 2015-7-13 21:15:44 |只看该作者

支持

回复赞每点赞两次可获得1龙币

使用道具举报

此等级代表知识和贡献

当前：举人(3级)

项目当前下级
主题数:17-
回复数:931-
精华数:0-
回答数:32+18
采纳数:3-
热帖数:2-

此等级代表活跃度

当前:鱼圣（6级）

当前等级积分2794分离下一等级鱼祖（7级）还有206分，加油！

17 主题	9 关注	6 粉丝

+ 关注

发私信

龙币: 3273

兑换福利

板凳

西郡雪 发表于 2015-7-13 21:22:17 来自

|只看该作者

谢谢飞鱼版主的分享！

回复赞每点赞两次可获得1龙币

使用道具举报

此等级代表知识和贡献

当前：举人(3级)

项目当前下级
主题数:36-
回复数:670-
精华数:18-
回答数:37+13
采纳数:2-
热帖数:6-

荣誉会员

卸任的龙鱼之巅优秀版主

36 主题	0 关注	80 粉丝

+ 关注

发私信

龙币: 5383

兑换福利

地板

-飞鱼- 发表于 2015-7-13 22:23:03 来自

|只看该作者

谢谢大家支持，欢迎各方意见！大家的支持和建议就是我的动力！

回复赞每点赞两次可获得1龙币

使用道具举报

此等级代表知识和贡献

当前：秀才(2级)

项目当前下级
主题数:11-
回复数:395-
精华数:0-
回答数:13+2
采纳数:1-
热帖数:0-

此等级代表活跃度

当前:鱼圣（6级）

当前等级积分1185分离下一等级鱼祖（7级）还有1815分，加油！

11 主题	12 关注	6 粉丝

+ 关注

发私信

龙币: 1190

兑换福利

5楼#

xcb001 发表于 2015-7-14 08:58:32 来自

|只看该作者

感谢分享。

回复赞每点赞两次可获得1龙币

使用道具举报

此等级代表知识和贡献

当前：探花(6级)

项目当前下级
主题数:25-
回复数:3028-
精华数:9-
回答数:236+114
采纳数:21-
热帖数:13+2

荣誉会员

卸任的龙鱼之巅优秀版主

25 主题	35 关注	141 粉丝

+ 关注

发私信

龙币: 7486

兑换福利

6楼#

水煮三湖 发表于 2015-7-14 09:30:43 |只看该作者

非常棒

回复赞每点赞两次可获得1龙币

使用道具举报

此等级代表知识和贡献

当前：秀才(2级)

项目当前下级
主题数:24-
回复数:92-
精华数:1-
回答数:4+11
采纳数:0-
热帖数:0-

荣誉会员

卸任的龙鱼之巅优秀版主

24 主题	4 关注	13 粉丝

+ 关注

发私信

龙币: 11970

兑换福利

7楼#

公平涛哥 发表于 2015-7-15 09:26:08 |只看该作者

这是开头吗？

回复赞每点赞两次可获得1龙币

使用道具举报

此等级代表知识和贡献

当前：秀才(2级)

项目当前下级
主题数:17-
回复数:221-
精华数:0-
回答数:5+10
采纳数:0-
热帖数:2-

此等级代表活跃度

当前:铭鱼（5级）

当前等级积分663分离下一等级鱼圣（6级）还有337分，加油！

17 主题	1 关注	5 粉丝

+ 关注

发私信

龙币: 713

兑换福利

8楼#

0o0 发表于 2015-7-15 10:21:30 |只看该作者

期待后续

回复赞每点赞两次可获得1龙币

使用道具举报

此等级代表知识和贡献

当前：举人(3级)

项目当前下级
主题数:36-
回复数:670-
精华数:18-
回答数:37+13
采纳数:2-
热帖数:6-

荣誉会员

卸任的龙鱼之巅优秀版主

36 主题	0 关注	80 粉丝

+ 关注

发私信

龙币: 5383

兑换福利

9楼#

-飞鱼- 发表于 2015-7-15 20:35:52 来自

|只看该作者

公平涛哥发表于 2015-7-15 09:26
这是开头吗？

对，从头翻译的

回复赞每点赞两次可获得1龙币

使用道具举报

此等级代表知识和贡献

当前：举人(3级)

项目当前下级
主题数:36-
回复数:670-
精华数:18-
回答数:37+13
采纳数:2-
热帖数:6-

荣誉会员

卸任的龙鱼之巅优秀版主

36 主题	0 关注	80 粉丝

+ 关注

发私信

龙币: 5383

兑换福利

10楼#

-飞鱼- 发表于 2015-7-15 20:36:19 来自

|只看该作者

0o0 发表于 2015-7-15 10:21
期待后续

谢谢，会陆续更新的

回复赞每点赞两次可获得1龙币

使用道具举报

12 下一页

返回列表发帖求助? 发表主题

[交流] 【翻译】Back to Nature Guide to Tanganyika cichlids翻译系列作品目录

元旦纪念勋章

圣诞祝福

鸡年纪念勋章

祝福留影

乖巧汤圆

三周年纪念勋章

猜鱼达人

1周年勋章

表情大咖

羊年祝福勋章

和妈妈的合影

粽情三湖

元宵节纪念

百科助手

摄影达人

设计大师

万圣节勋章

雷锋勋章

宣传使者

妙笔生花

最佳版主

签到之星

签到之王

签到之神

双节纪念

圣诞树

小苹果

智多星

金猴纳福

视频达人

三湖新人

2周年勋章

官方群纪念勋章

优秀版主

精华男爵

精华子爵

春季拼图

微信达人

荣耀之光

秀恩爱

玉兔勋章

2016端午纪念勋章

缸霸

国庆勋章

龙巅助跑奥运

养鱼达人

超级嘉宾

捣蛋万圣节

观赏鱼NO.1

APP宣传使者

捕鱼达人

明日之星2